архив
 arhive
 | 
 | 
за нас
about us
 | 
 | 
за контакт
contact
 | 
 | 
литарт
litart
 | 
 | 
ателие
atelier
 | 
 | 
фотоателие
fotoatelier
|
|   
търсене
ТРАДИЦИИ стр.49, бр.5, година XX, 2013г.
Баварските символи - Дирндл & Ледерхозе
Когато говорим за Бавария и алпийския район на Австрия, веднага се сещаме за красиви момичета с бели ризи и сукмани, и мъже в кожени панталонки и с шапка. Днес тези носии са типично облекло по време на фестивали и тържества, а туристите си ги купуват за спомен като сувенир или за да ги облекат например на следващия баварски бирфест, който посетят. Т. нар. ледерхозе (кожени мъжки панталони) и дирндл (дамска носия) са символ за баварците точно както шотландската поличка в Шотландия и каубойската шапка в САЩ.



   Дирндл

   В Бавария, Лихтенщайн, Южен Тирол и Северна Австрия традиционната носия за жените е дирндлът. Той се състои от бяла памучна или ленена риза, корсет, разкроен сукман, набран на талията, с дължина до коленете, и престилка. Първоначално, в края на XIX в., дирндлът е бил типичното за прислужниците в Австрия облекло. Оттам е и произходът на думата. През 1870 г. австрийският елит присвоява традиционната носия като част от модата за висшето общество, а в наши дни дирндл може да бъде закупен от магазин за конфекция, сергия по време на фестивал или от бутик -ръчно ушит, с високо качество на материите и изработката. Зимният вариант на дирндла се състои от вълнена пола, блуза с дълги ръкави и дебело палто с кройка на рокля. Освен традиционно дамско облекло по време на фестивали и забави, дирндлът се носи и от сервитьорките в традиционните баварски ресторанти, бирарии, от жени-екскурзоводи по време на туристически обиколки и дори от служителките в някои туристически агенции в Германия.

   Възелът издава всичко

   Възелът на престилката може да се окаже полезен, ако проявявате интерес към някоя дама. В зависимост от това, къде е завързан, се разбира какво е семейното й положение. Ако е завързан отляво, е необвързана, отдясно - омъжена, сгодена или обвързана, а отпред означава, че жената е девствена. В случай че възелът е отзад, дамата е вдовица.

   Ледерхозе

   Мъжките къси кожени панталонки с бродерия, тиранти и преден джоб са известни като "ледерхозе". Панталоните с дълги крачоли се наричат "бундхозе". Първоначално те са използвани като работно облекло не само в Бавария, а в цяла Европа. Мъжете са ги носили по време на езда и лов. Начинът на закопчаване с добавен преден джоб с копчета отляво и отдясно е станал известен във Франция през XVIII в. като "закопчаване в баварски стил". Характерната шапка - аксесоар към костюма -е наричана "тиролска", "баварска" или "алпийска". Типичната шапка е изработена от зелен филц, а в наши дни вариантите й са разнообразни като цветове и модели, но винаги с боднато отстрани перо. През XIX в. популярността на късите кожени панталонки намалява, защото са считани за дреха, носена сред по-нисшите обществени класи. Мъжката носия изживява своя ренесанс по време на фестивали и събития като Октоберфеста. Интересно е, че в своето начало преди повече от двеста години традиционните костюми по време на Октоберфеста не са били дирндл и ледерхозе. Те се превръщат в традиционен костюм за големите баварски есенни бирфестове едва през XX в.

   Детските носии

   Детските варианти на ледерхозе и дирндл се изработват по образец на дрехите за възрастни. Обикновено костюмът за момчета е по-къс от мъжкия и често без бродерии, но с типичния преден джоб и с тиранти. Прието е да се носи до шестнадесетгодишна възраст.

   Бирените фестивали и традиционни събори в Бавария успяват да пренесат своите гости в различни епохи. Вероят-но това или пък вкусната бира, харак-терна за региона, са превърнали бирени-те празници в мечтана дестинация за хора от целия свят. Със своята исто-рия, гледки и уют Мюнхен посреща еже-годно милиони туристи, а най-прият-ният начин да се съхрани споменът от гостуването е, като се вземе за спомен частица от традиционната култура. Снимка: www.halloweencostumes.com БавариятрадИцИИЛедерхозе Мъжките къси кожени панталонки с бродерия, тиранти и преден джоб са известни като "ледерхозе". Панталоните с дълги крачоли се наричат "бундхозе". Първоначално те са използвани като работно облекло не само в Бавария, а в цяла Европа. Мъжете са ги носили по време на езда и лов. Начинът на закопчаване с добавен преден джоб с копчета отляво и отдясно е станал известен във Франция през XVIII в. като "закопчаване в баварски стил". Характерната шапка - аксесоар към костюма -е наричана "тиролска", "баварска" или "алпийска". Типичната шапка е изработена от зелен филц, а в наши дни вариантите й са разнообразни като цветове и модели, но винаги с боднато отстрани перо. През XIX в. популярността на късите кожени панталонки намалява, защото са считани за дреха, носена сред по-нисшите обществени класи. Мъжката носия изживява своя ренесанс по време на фестивали и събития като Октоберфеста. Интересно е, че в своето начало преди повече от двеста години традиционните костюми по време на Октоберфеста не са били дирндл и ледерхозе. Те се превръщат в традиционен костюм за големите баварски есенни бирфестове едва през XX в. Детските носии Детските варианти на ледерхозе и дирндл се изработват по образец на дрехите за възрастни. Обикновено костюмът за момчета е по-къс от мъжкия и често без бродерии, но с типичния преден джоб и с тиранти. Прието е да се носи до шестнадесетгодишна възраст. Бирените фестивали и традиционни събори в Бавария успяват да пренесат своите гости в различни епохи. Вероят-но това или пък вкусната бира, харак-терна за региона, са превърнали бирени-те празници в мечтана дестинация за хора от целия свят. Със своята исто-рия, гледки и уют Мюнхен посреща еже-годно милиони туристи, а най-прият-ният начин да се съхрани споменът от гостуването е, като се вземе за спомен частица от традиционната култура.
горе