архив
 arhive
 | 
 | 
за нас
about us
 | 
 | 
за контакт
contact
 | 
 | 
литарт
litart
 | 
 | 
ателие
atelier
 | 
 | 
фотоателие
fotoatelier
|
|   
търсене
ЕВРОКАРТОТЕКА стр.13, бр.4, година XII, 2005г.
Година на дизайна ще лансира шведската индустрия
ДЖЕЙМС САВИДЖ

Снимка: KOENIGSEGG
   Пантеонът на класиците на шведския дизайн се състои от някои познати имена. От производителите на коли, като “Volvo” и “Saab” до мебелите “Ikea” шведските компании са се доказали на международния пазар. Това в комбинация с шведския добре документиран успех в информационните технологии и телеком, вече не учудва никого, че Швеция създава високо технологични продукти с най-съвременен дизайн.
   Шведският фокус върху дизайна е по-силен от всякога. Шведската фондация за индустриален дизайн (СВИД) и “Свенск Форм” (Шведското общество по занаяти и дизайн), организираха Година на шведския дизайн, 2005. Целта на проекта е да окуражи по-широкото приложение на добрия дизайн и едновременно с това да създаде благоприятни условия за бизнеса.
   Годината на дизайна е фокусирана върху дизайн в полза на обществото чрез развитие на културата и арта, икономическия растеж, разширяване на демокрацията и защита на околната среда.
   Робин Едмън, управител на СВИД, описва дизайна като “конкурентно оръдие с огромен потенциал за развитие в Швеция днес”.

“ГОВОРЕЩО КОПЧЕ” ПОМАГА НА СЛЕПИ И ГЛУХИ



   Една шведска компания, която със сигурност доказва това, е “Libego”, фирма, намираща се в Линкьопинг, която е създала войсек - “говорещото копче”, помагащо на слепи и глухи чрез записване на гласови бележки. Малкият размер на войсек дава възможност то да бъде прикачено към предмети като медицински бутилки или да бъде използвано като “говорещ знак”.
   През октомври 2004 г. войсек взе Голямата награда за дизайн и 25 000 евро за продукт, който е полезен в широк обществен мащаб.
   Дизайнерът на войсек Томас Тьорнквист казва, че за да се правят полезни продукти, е нужно те да бъдат обмислени от търговска гледна точка, и да се базират на нуждата на обществото не само на чистата технология. “Повече анализирахме истинските нужди, които не бяха намерили добро разрешение досега, отколкото да мислим за творческите пътища за приложение на съществуващата технология към такива нужди. Продуктът, който изобретихме, отговаря на нарастващия брой хора със слабо зрение в нашето застаряващо общество.

СЛИВАЙКИ ДИЗАЙН И ТЕХНОЛОГИЯ


   “No Picnic” е друга шведска компания, която прокарва нови идеи в областта на дизайна във всички видове продукти. Нейните дизайнери са проектирали всякакъв дизайн - от функционалните модни столове до хладилник, одобрен от Европейската космическа агенция за употреба в международната космическа станция. Компанията също така е проектирала консумативни електронни продукти като стилното интернет радио за Ериксон. “No Picnic” работи за сливането на традиционния дизайн с най-съвременна технология и е печелила цял куп награди в Швеция, както и международни.
   Стокхолмската технологична компания “Ullman” вече е получила признание за дизайн, свързан с компютъра. “Ullman” са измислили пен-клик мишката - компютърна мишка, проектирана като писалка. Тази технология ще помогне на хората, които страдат от напрежение заради повтарящи се действия.

ПЕЧЕЛИВШ ДИЗАЙН



   Организаторите на Година на дизайна се надяват, че 2005-а ще посрещне повече компании, тръгващи от областта на иновативните идеи и стигащи до фазата на производство. Робин Едмън смята, че подобен подход ще доведе до печалби за една разширяваща се икономика. “Колкото повече хора узнаят за важността на дизайна в процеса на неговото развитие, толкова той ще бъде по-печеливш за производителя, потребителя и дизайнера.”
Превод: Цветанка Еленкова
The article has previously been
published on itsweden.com
горе